मुंबई ‘मुंबादेवी’ से बना, तो ‘बॉम्बे’ का क्या मतलब है? जवाब सुनकर हैरान रह जाएंगे!

Wed, Nov 26 , 2025, 01:52 PM

Source : Hamara Mahanagar Desk

Bombay Vs Mumbai Name History Meaning :  जब बजट की बात आती है, तो देश में सबसे बड़े बजट वाली म्युनिसिपल कॉर्पोरेशन के तौर पर जानी जाने वाली मुंबई में आजकल पॉलिटिकल माहौल बहुत गरम है। अगले कुछ हफ़्तों में इस मुंबई शहर में म्युनिसिपल इलेक्शन होने वाले हैं। इस पर जहां पॉलिटिकल आरोप-प्रत्यारोप लग रहे हैं, वहीं मुंबई और 'बॉम्बे' (Mumbai and Bombay) नाम को लेकर एक नया विवाद खड़ा हो गया है और महाराष्ट्र नवनिर्माण सेना के प्रेसिडेंट राज ठाकरे और भारतीय जनता पार्टी आमने-सामने आ गए हैं। हालांकि, मुंबई और 'बॉम्बे' को लेकर यह विवाद शुरू तो हो गया है, लेकिन 99% मुंबईकरों को यह नहीं पता कि शहर का नाम 'बॉम्बे' कैसे पड़ा। इस विवाद के बैकग्राउंड में, आइए जानते हैं मुंबई और 'बॉम्बे' नामों का इतिहास...

आइए संक्षेप में देखते हैं कि नाम को लेकर विवाद अभी क्या बन गया है...

राज ने कहा, 'केंद्रीय विज्ञान और प्रौद्योगिकी मंत्री डॉ. जितेंद्र सिंह (Technology Minister Dr. Jitendra Singh) ने मुंबई में एक IIT प्रोग्राम में बोलते हुए कहा कि 'IIT ने बॉम्बे को वैसा ही रखा, लेकिन उसे बदलकर मुंबई नहीं किया, यह अच्छी बात है' और कहा कि मुंबई को गुजरात से जोड़ने की साज़िश है। इस आलोचना के जवाब में BJP ने कहा, "मेट्रो, बुलेट ट्रेन, कोस्टल रोड कनेक्टिविटी, मल्टीमॉडल कॉरिडोर जैसे प्रोजेक्ट्स के ज़रिए देश की फाइनेंशियल कैपिटल को ग्लोबल लेवल पर ले जाने का पोटेंशियल है। इन डेवलपमेंट प्रोजेक्ट्स को देखकर कुछ लोगों की 'पॉलिटिकल उबकाई' बढ़ जाती है, इसीलिए गुजरात के नकली बगुलबुवा को आगे करके डर की पॉलिटिक्स की जा रही है। लेकिन मराठी लोग, मुंबईकर उम्मीद की पॉलिटिक्स के आगे नहीं झुकेंगे। वे यू-टर्न लेने वालों के साथ नहीं खड़े होंगे, बल्कि चीफ मिनिस्टर देवेंद्र फडणवीस के साथ खड़े होंगे, जो महाराष्ट्र को नंबर वन पर ले जाएंगे," पार्टी के मीडिया कोऑर्डिनेटर नवनाथ बान ने कहा।

मुंबई नाम कैसे पड़ा?

मुंबई नाम असल में कोली कम्युनिटी की देवी मुंबादेवी (Goddess Mumbadevi) के नाम से लिया गया है। मुंबा या महा-अंबा एक देवी हैं, और "मुंबई" उनके नाम का मराठी रूप है, जिसका मतलब है "मुंबई मदर"। शहर के पुराने इतिहास को देखते हुए, यह सात आइलैंड्स का एक ग्रुप था जो कोली मछुआरों का घर था।

नाम कब बदला गया?

1995 में, शहर का ऑफिशियल नाम बदलकर 'मुंबई' कर दिया गया। यह नाम ओरिजिनल मराठी नाम से लिया गया है। मुंबई नाम कोली कम्युनिटी की देवी मुंबादेवी से जुड़ा है। 1995 में, शिवसेना-BJP सरकार ने शहर का ऑफिशियल नाम 'बॉम्बे' से बदलकर 'मुंबई' कर दिया। यह नाम मराठी बोलने वाले लोगों की कल्चरल पहचान का सिंबल था और मुंबादेवी को सम्मान देने के लिए चुना गया था। इस नाम बदलने से शहर की लोकल पहचान मजबूत हुई। आज भी, शहर में मुंबादेवी मंदिर मशहूर है।

बॉम्बे नाम कहां से आया और इसका क्या मतलब है?

'बॉम्बे' मुंबई शहर का पुराना नाम है। यह नाम ब्रिटिश पीरियड में इस्तेमाल होता था। यह नाम पुर्तगाली शब्द 'बॉम बाहिया' या 'बॉम बैम' से लिया गया है। 'बॉम बाहिया' या 'बॉम बैम' शब्दों का पुर्तगाली में मतलब गुड बे होता है। पुर्तगालियों ने 16वीं सदी में उस इलाके पर कब्ज़ा कर लिया था जिस पर अब मुंबई बसा है। इस इलाके पर कब्ज़ा करने के बाद, उन्होंने इस इलाके को 'बोम बाहिया' या 'बोम बैम' कहना शुरू कर दिया, क्योंकि यहां की खाड़ी और दूसरी कुदरती चीज़ें रहने के लिए अच्छी थीं। बाद में, यही नाम बिगड़ गया और शहर को 'बॉम्बे' के नाम से जाना जाने लगा। कुछ सोर्स के मुताबिक, यह नाम "मुंबई" या देवी मुंबादेवी के नाम का अंग्रेजी रूप हो सकता है, लेकिन पुर्तगाली नाम के संदर्भ में इसका मतलब ज़्यादातर माना जाता है।

Latest Updates

Latest Movie News

Get In Touch

Mahanagar Media Network Pvt.Ltd.

Sudhir Dalvi: +91 99673 72787
Manohar Naik:+91 98922 40773
Neeta Gotad - : +91 91679 69275
Sandip Sabale - : +91 91678 87265

info@hamaramahanagar.net

Follow Us

© Hamara Mahanagar. All Rights Reserved. Design by AMD Groups